Emocjonalny sposób, w jaki Stephen Lang został obsadzony w filmach o Avatarze

Szybkie linki

• Jak Stephen Lang został obsadzony w roli pułkownika Milesa Quaritcha w „Awatarze”

• Informacje o powrocie Stephena Langa w Avatarze: Droga wody

Pomimo długiej i szanowanej kariery w Hollywood, nie ma wątpliwości, że większość majątku Stephena Langa pochodzi z filmów Avatar. Ten sam prawdopodobnie dotyczy Sama Worthingtona , mimo że występował na pełnych dramatyzmu planach Starcia Tytanów i jego kontynuacji. Z tego powodu oraz z powodu doświadczenia pracy z reżyserem Jamesem Cameronem wydaje się, że Lang jest mu niezwykle wdzięczny.

W wywiad z Vulturem , twórca filmów pułkownika Milesa Quaritcha w filmach Avatar z 2009 r. i Avatar: Droga wody z 2022 r., rzucił światło na to, w jaki sposób dostał tę rolę i jak dowiedział się, że wróci przy sequelach.

Drobne spoilery dotyczące Avatara: Przed nami droga wody

Jak Stephen Lang został obsadzony w roli pułkownika Milesa Quaritcha w „Awatarze”

Przed premierą Avatara z 2009 roku Stephen Lang był najbardziej znany z ról w filmach Public Enemies, Manhunter i Tombstone. Ale był też płodnym aktorem teatralnym i tak dowiedział się o nim reżyser Terminatora i Obcych.

„[James] Cameron zobaczył w „New York Times” reklamę mojej solowej sztuki „Beyond Glory”, której premiera miała nastąpić w Nowym Jorku” – wyjaśnił Vulture Stephen Lang.

Przez: Twittera

Lang wyjaśnił dalej, że zdjęcie z „New York Timesa” niezwykle skojarzyło się z postacią, którą próbował obsadzić James Cameron.

„Reklama przedstawia mnie w wojskowej pozie w T-shircie bez rękawów. To po prostu cholernie trudny obraz” – kontynuował Lang. „Pamiętał mnie z przesłuchania, które zrobiłem wiele lat wcześniej dla Aliens. I zrobiłem dobre przesłuchanie. Nie do końca dostałem tę rolę, ale co zamierzasz zrobić? Ale to go uderzyło, więc zdecydował, że chce, żebym przeczytał scenariusz.

Lang najpierw przeczytał scenariusz Avatara w swojej garderobie, przygotowując się do premiery swojej sztuki.

„Ta rola zrobiła na mnie ogromne wrażenie. Pomyślałem: „To najlepsza rola w filmie – nie mam co do tego wątpliwości”. Kontynuowaliśmy rozmowę przez telefon i grałem osiem występów tygodniowo; ostatni występ odbył się w niedzielny poranek, więc tego wieczoru poleciałem samolotem do Los Angeles w poniedziałek rano. Pojechałem do Malibu, aby spotkać się z [Jamesem Cameronem], rozmawialiśmy i pracowaliśmy, aż w końcu uścisnęliśmy dłonie i wyszedłem.

Niedługo potem Cameron zadzwonił do Langa i zaproponował mu rolę pułkownika Milesa Quaritcha. Przyznał Vulture’owi, że wspomnienie tego doświadczenia doprowadza go do łez.

„Miałem bardzo, bardzo dużo szczęścia”.

Lang poczuł się jeszcze bardziej szczęśliwy, gdy zobaczył pozytywną i finansowo lukratywną reakcję na hit z 2009 roku.

„W pewnym momencie zdajesz sobie sprawę, że stałeś się częścią najbardziej dochodowego filmu wszechczasów. Teraz powiedz sobie: „Tak, to wspaniale, ale tak naprawdę nie ma to na mnie żadnego wpływu” – powiedział Lang do Vulture. „A jednak, kiedy film Marvela na minutę wytrącił Avatara z równowagi, muszę wyznać, że poczułem ból, którego się nie spodziewałem”

Informacje o powrocie Stephena Langa w Avatarze: Droga wody

Ci, którzy widzieli pierwszego Avatara, doskonale wiedzą, że pułkownik Miles Quaritch ze Stephena Langa spotyka swój koniec z rąk Neytiri granej przez Zoe Saldana. Jednak w Avatar: The Way of Water z 2022 roku Quaritch powraca jako rekombinowany awatar Na'vi, który został nasycony wspomnieniami złoczyńcy przed jego śmiercią.

Za pośrednictwem: IMDb

Podczas kręcenia pierwszego filmu Lang otrzymał wskazówki dotyczące planów Camerona dotyczących jego postaci w sequelach. Ale nie odbył prawdziwej rozmowy na ten temat aż do gali wręczenia nagród w 2010 roku.

„[Cameron] potwierdził, że „wróciłeś i to naprawdę na wielki powrót” – Lang ujawnił Vulture. „Niecały rok później zjedliśmy kolację, a on zaczął dla mnie naprawdę rysować historię tej postaci, co było bardzo, bardzo ekscytujące. Wtedy po raz pierwszy dowiedziałem się, że powróci jako rekombinant, w zasadzie wersja odtworzona, i że powróci w formie czegoś, co próbował unicestwić. To od razu uświadomiło mi, że będzie o co grać. To było bardzo bogate terytorium i to było dobre.

Na pozór wydaje się, że Quartich jest zupełnie nową postacią w Avatar: The Way of Water. Ale w rzeczywistości duża część oryginalnej postaci kryje się pod niebieską skórą awatara Quarticha. Ale to nie znaczy, że Langowi nie stawiano wyzwań twórczych.

„Jeśli pomyślisz o tym, czym naprawdę, autentycznie jest Quaritch, to jest to jego pewność we wszystkim. To postać, która zawsze jest bardzo, bardzo pewna siebie, ale zostaje to podważone [w drugim filmie]” – Lang wyjaśnił Vulture. „Te wątpliwości i nietypowa samoanaliza będą tematem przewodnim Quaritcha w dalszej części sagi”.

Następnie Lang mówił dalej: „W tym miejscu przepływa przez niego droga Pandory, droga wody”. Jego krew jest niebieska. Jeśli zmieszasz to z Quaritchem, otrzymasz coś bardzo, bardzo wybuchowego i nieco zagmatwanego. I nie mam ostatecznych odpowiedzi; rozegranie tego wszystkiego polega na znalezieniu odpowiedzi.