Sława
Co Robert Plant naprawdę myślał o okładce „Stairway To Heaven” Heart podczas gali Kennedy Center Honors
2026
Autor: „Dameblad”
Szybkie linki
Niewiele zespołów jest tak synonimem gatunku rocka jak Led Zeppelin. Pomimo faktu, że do dziś budzą kontrowersje, głównie z powodu procesów sądowych, w których zarzuca się, że oszukali innych artystów. Ale pomijając wszystkie skandale, zespół, czyli Jimmy Page, Robert Plant, John Paul Johns i nieżyjący już Jason Bonham, pozostaje jednym z najbardziej szanowanych artystów swojego pokolenia. A kilka z ich piosenek z pewnością zostanie uznanych za najlepsze, jakie kiedykolwiek napisano. Nic więc dziwnego, że zostali uhonorowani podczas ceremonii w Kennedy Center w 2012 roku.
Podczas gdy liczne talenty poproszono o wykonanie coveru swoich najbardziej kultowych piosenek podczas telewizyjnego wydarzenia, największą popularnością cieszyło się wykonanie utworu „Stairway To Heaven” w wykonaniu Heart. Wzruszający występ z każdym rokiem gromadzi miliony wyświetleń w serwisie YouTube. Stało się tak dlatego, że stylizacja Ann i Nancy Wilson była imponująca, a w wykonaniu na perkusji zagrało ponad 100 innych śpiewaków i instrumentalistów, w tym syn Johna Bonhama, Jason. Potem, oczywiście, na twarzach Jimmy'ego, Johna Paula i Roberta pojawiło się całkowite urzeczywistnienie.
Podczas znacznie nowszy wywiad z Vulture , notorycznie zrzędliwy Robert Plant ujawnił swoje prawdziwe przemyślenia na temat występu Heart...
Co Ann i Nancy Wilson powiedziały o reakcji Led Zeppelin na wyróżnienie Kennedy Center Honors
Nie ma wątpliwości, że Ann i Nancy Wilson jechały na haju po wykonaniu utworu „Stairway To Heaven” w Kennedy Center Honors w 2012 roku. Jak mogli nie? Pokój był pozytywnie naelektryzowany. Nie było wątpliwości, że przeważająca pozytywna reakcja wypełnionej sali, w której uczestniczyli były prezydent Barack Obama, David Letterman i Jimmy Kimmel, nie podlegała dyskusji. I prawdopodobnie poczuli energię emocjonalną bijącą od pozostałych przy życiu członków Led Zeppelin, gdy patrzyli na nich z balkonu.
Każdy członek zespołu wydawał się być autentycznie wzruszony. W wywiadzie dla Vulture Ann Wilson, główna wokalistka Heart, stwierdziła, że istnieje kilka powodów, dla których zespół wyglądał na wzruszonego podczas jej występu.
„Kiedy sprawdzasz ich reakcje podczas wykonywania piosenki, możesz zobaczyć, jak bardzo się różnią. Jimmy [Page] jest uśmiechnięty i błyskotliwy. Robert [Plant] jest emocjonalny. John Paul [Jones] to jedno i drugie” – wyjaśniła Vulture Ann Wilson.
„Wydaje mi się, że Robert spojrzał w dół i zobaczył Jasona, który był jeszcze dzieckiem, kiedy Led Zeppelin grali razem… prawdopodobnie biegał podczas prób zespołu jako mały głupek” – kontynuowała Ann Wilson w wywiadzie dla Vulture. „To, że Robert spojrzał w dół i zobaczył go grającego na perkusji w Kennedy Center podczas tej wielkiej produkcji ich najpiękniejszej piosenki, musiało być bardzo emocjonalne. Prawdopodobnie przywołało to wiele miłych wspomnień.
Przez: Instar
Jeśli chodzi o jej interakcję z zespołem bezpośrednio po występie, Ann Wilson powiedziała, co następuje:
„Po koncercie odbyła się dla nas wszystkich kolacja, a wszyscy występujący byli tam z wyróżnionymi. Robert, Jimmy i John Paul jedli obok nas kolację i Robert powiedział do mnie: „Zazwyczaj nienawidzę, gdy ludzie próbują nagrywać „Stairway to Heaven”. Ale twoja wersja podoba mi się”. To wiele dla mnie znaczyło, bo mogło się to potoczyć w dowolny sposób, wiesz? Pracowałem już wcześniej z Johnem Paulem i to naprawdę dżentelmen. Był także przyjacielski i otwarty w tej kwestii, podobnie jak Jimmy. Słuchaj, Robert i Jimmy są strażnikami bramy Zeppelinów. Naprawdę chcesz od nich aprobaty.
Wygląda na to, że siostra i współpracowniczka Ann, Nancy, podobnie pamięta wydarzenia. W wywiadzie dla podcastu Eddiego Trunka Anne powiedziała:
„Później chłopaki z Zeppelinów wrócili indywidualnie… [John Paul] Jones powiedział: „Wow, wykonałeś świetną robotę”. A Robert Plant mówi: „Whoah, nauczyłem się nienawidzić tej piosenki, ponieważ wszyscy ją mordują – ale zrobiłeś to sprawiedliwie. Gotowe! A Jimmy Page mówi… „Zagrałeś świetnie; po prostu cudownie.''
Co Robert Plant myślał o Ann Wilson śpiewającej „Stairway To Heaven”
Podczas wywiadu dla Vulture Robert Plant ujawnił swoje prawdziwe przemyślenia na temat docenionego występu Ann i Nancy Wilson. Po pierwsze, powiedział, całe przeżycie w Kennedy Center Honor było ekscytujące. To był moment, który bardzo cenił.
Plant nie ukrywał jednak, że nie jest zachwycony, gdy inni artyści wykonują cover „Stairway To Heaven”. Ma to głównie związek z faktem, że ich najpopularniejsza piosenka „żyła własnym życiem”.
Przez: Instar
„Zaczęło się intymnie, bezbronnie i szczerze, a potem lata mijały. To już nie było nasze i nie powinno być. Teraz zaczyna odwracać uwagę ludzi, a potem być może prowadzić do ostrego targowania się” – przyznał Plant w rozmowie z Vulture. „Zostawiłem tak wiele za sobą”.
Pomimo swoich uczuć co do tego, co stało się ze „Stairway To Heaven”, występ Heart ostatecznie zmienił jego zdanie.
„Tej nocy oglądałem rekonstrukcję – mądrą, pełną szacunku i dobrych intencji. Byłem w galerii, przyglądając się wspaniałemu pokazowi i śledząc go” – powiedział Plant w rozmowie z Vulture. „Ja i mój wkład w to wszystko wywiesiliśmy do wyschnięcia w krainie ponadczasowych hołdów, tak daleko od okładki i sceny, a także tak daleko od domu, który jej daliśmy. Poczułem się wyobcowany z całej tej umowy, z tej piosenki i z faktu, że lata rzeczywiście to przetrwały. Miało to swój własny impuls. Patrzyłem, jak to idzie. Przypominało piękne pióro, balon lub bańkę. Coś z glinianej fajki, przedmuchanej mydłem.
Plant dodał, że nigdy nie wyobrażał sobie, że zobaczy takie przedstawienie. Chociaż wiedział, że to nadchodzi, nie sądził, że będzie tak „spektakularne” jak było.
„To po prostu wspaniały występ, który za każdym razem mnie dobija. Zabija mnie na dwa lub trzy różne sposoby. To jest po prostu „O mój Boże” – wyjaśnił Plant Vulture’owi.
Przez: Instar
„Niektórzy ludzie są całkowicie uwięzieni w swoich osiągnięciach” – kontynuował Plant. „Ale tamtego wieczoru w Kennedy Center przypomniało mi się, że ponoszę pewną odpowiedzialność, na dobre i na złe, za tę piosenkę. Tak naprawdę nie chodziło o to, kto wykonał świetną robotę, chociaż Ann jest spektakularną piosenkarką. Cała ta choreografia była w oślepiający sposób przypominała moment „nie jesteśmy godni”.
